Bacalah doa seperti yang tersebut dibawah ini :
LI PO LI PO TEE, KIU HO KIU HO TEE,
TO LO NI TEE, NI HO LO TEE.PI LI NI TEE,
MO HO KA TEE.CIN LENG KIAN TEE, SO PO HO .
dibaca tiga kali .

Koan Si im yang berada do sepuluh penjuru .
Seluruh para Bodhisatwa .
Bersumpah hendak menolong seluruh makhluk yang ada .
Dengan hanya menyebut nama Nya , Terbebaslah dari semua derita .

Jikalau ada orang yang bijaksana .
Dengan tekun dan berprihatian bisa mencapai kebebasan .
Asalkan ada dasar kebajikan dan keyakinan .
Tiap hari membaca dan melafalkan tanpa henti .

Bila telah melafalkan sampai seribu kali banyaknya .
Dari satu bait ke bait yang lain .
Sang hati terus dalam sadar tiada putusnya .
Maka api kemarahan takkan dapat melukainya .
Segala senjata tajam akan segera terpatahkan sendirinya . ( Mungkin maksud / rencana jahat orang lain )

Yang membenci berbalik menjadi sayang .
( Asal mau berbuat baik dan minta maaf )
Yang mati akan jadi hidup bergelora .
( Mungkin ini yang awalnya putus asa , kembali bersemangat )
Janganlah ragu , bahwa semua ini hampa .
( Mungkin saja jangan memikirkan diri paling karena tak ada yang paling tinggi )
Para Buddha tak pernah salah dalam kata-kata .
( Yang salah orang yang sering mengunakan Sutra ini untuk mencari keuntungan )